PRIVATUMO IR SLAPUKŲ POLITIKA

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. spalio 13 d.

Ši Privatumo ir slapukų politika (toliau – Politika) reglamentuoja asmens duomenų tvarkymą ir slapukų naudojimą interneto svetainėje https://urte.lt/ (toliau – Svetainė).

Garbintojas ir duomenų valdytojas įsipareigoja užtikrinti Jūsų asmens duomenų saugumą bei teisių apsaugą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/679 (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas, toliau – BDAR) ir kitus Lietuvos Respublikos teisės aktus.

1. DUOMENŲ VALDYTOJAS

Jūsų asmens duomenų valdytojas yra:

  • Pavadinimas: MB Konsultacijos raktas
  • Teisinė forma: Mažoji bendrija (MB)
  • Įmonės kodas: 307517569
  • Buveinės adresas: Rolando Jankausko g. 6, LT-04310 Vilnius, Lietuva
  • El. paštas: urte@urte.lt
  • Telefonas: +370 614 40988

2. KOKIUS DUOMENIS RENKAME IR KOKIAIS TIKSLAIS?

Mes tvarkome Jūsų asmens duomenis tik esant teisėtam pagrindui ir atsižvelgdami į tai, kaip naudojatės Mūsų Svetaine bei teikiamomis paslaugomis.

2.1. Užklausų, konsultacijų ir susisiekimo valdymas

Kai kreipiatės į mus el. paštu, telefonu arba per Svetainėje esančią kontaktų formą:

  • Tvarkomi duomenys: Vardas, el. pašto adresas, telefono numeris, žinutės/užklausos turinys ir bet kokia kita Jūsų pateikta informacija.
  • Tvarkymo tikslas: Atsakyti į Jūsų užklausas, suteikti buhalterinės apskaitos bei konsultacijų paslaugų informaciją.
  • Teisinis pagrindas: BDAR 6 str. 1 d. b punktas (veiksmai prieš sudarant sutartį arba sutarties vykdymas) ir f punktas (teisėtas interesas pateikti atsakymą į Jūsų kreipimąsi).
  • Saugojimo terminas: Įprastai 2 metus po paskutinio susirašinėjimo / užklausos išsprendimo, arba kol vykdoma sutartis.

2.2. Buhalterinių ir konsultacinių paslaugų teikimas

Sudarantiems sutartis dėl paslaugų:

  • Tvarkomi duomenys: Vardas, pavardė, bendrovės/veiklos duomenys, pareigos, el. pašto adresas, telefono numeris, mokėjimų rekvizitai, kiti sutarčiai vykdyti būtini duomenys.
  • Tvarkymo tikslas: Paslaugų teikimas, sąskaitų išrašymas, sutarčių administravimas.
  • Teisinis pagrindas: BDAR 6 str. 1 d. b punktas (sutarties vykdymas) ir c punktas (teisinės prievolės vykdymas, pvz., buhalterinės apskaitos teisės aktai).
  • Saugojimo terminas: 10 metų nuo sutarties pabaigos (remiantis Lietuvos archyvų departamento reikalavimais).

2.3. Svetainės lankomumo analitika ir funkcinis veikimas

  • Tvarkomi duomenys: IP adresas, prisijungimo laikas, naršyklės tipas, įrenginio informacija, apsilankymo trukmė ir naršymo elgsena Svetainėje.
  • Tvarkymo tikslas: Svetainės veikimo užtikrinimas, saugumas, lankomumo statistika ir paslaugų kokybės gerinimas.
  • Teisinis pagrindas:
    • Būtiniems slapukams – BDAR 6 str. 1 d. f punktas (teisėtas interesas užtikrinti svetainės veikimą ir saugumą).
    • Analitiniams ir rinkodaros slapukams – BDAR 6 str. 1 d. a punktas (Jūsų sutikimas).
  • Saugojimo terminas: Priklauso nuo naudojamo slapuko tipo (žr. 5 skyrių).

3. DUOMENŲ PERDAVIMAS TREČIOSIOMS ŠALIMS

Jūsų asmens duomenys nenaudojami ir neperduodami tretiesiems asmenims, išskyrus šiuos atvejus:

  1. Paslaugų teikėjams (duomenų tvarkytojams): IT, serverių nuomos ir prieglobos (hosting), el. pašto, analitikos (pvz., „Google Analytics“) paslaugų teikėjams, kurie duomenis tvarkoma tik pagal mūsų nurodymus.
  2. Teisės aktų nustatytiems subjektams: Valstybės institucijoms (VMI, „Sodra“, teisėsaugai ir kt.), kai tai daryti įpareigoja galiojantys Lietuvos Respublikos įstatymai.

Mes užtikriname, kad visi duomenų tvarkytojai taikytų atitinkamas technines ir organizacines duomenų apsaugos priemones.

4. JŪSŲ TEISĖS PAGAL BDAR

Atsižvelgiant į BDAR nuostatas, Jūs turite šias teises:

  • Teisę susipažinti su savo asmens duomenimis ir gauti jų kopiją.
  • Teisę reikalauti ištaisyti netikslius ar neišsamius asmens duomenis.
  • Teisę reikalauti ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam“), jei nėra teisėto pagrindo jų toliau tvarkyti.
  • Teisę apriboti duomenų tvarkymą tam tikromis sąlygomis.
  • Teisę į duomenų perkeliamumą (gauti savo pateiktus duomenis susistemintu formatu).
  • Teisę nesutikti su duomenų tvarkymu, kai tvarkymas grindžiamas teisėtu interesu.
  • Teisę bet kada atšaukti sutikimą (pvz., dėl slapukų ar rinkodaros), nedarant poveikio sutikimu grindžiamo duomenų tvarkymo iki sutikimo atšaukimo teisėtumui.

Norėdami pasinaudoti savo teisėmis, kreipkitės į mus el. paštu.

Taip pat turite teisę pateikti skundą prižiūrinčiai institucijai – Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (VDAI) (Lukiškių g. 9, Vilnius; el. p. ada@ada.lt; https://vdai.lrv.lt/).

5. SLAPUKŲ VALDYMO POLITIKA (COOKIE POLICY)

Interneto svetainėje https://urte.lt/ naudojami slapukai (angl. cookies) – maži tekstiniai failai, kuriuos Jūsų naršyklė išsaugo įrenginyje apsilankius Svetainėje.

5.1. Naudojamų slapukų rūšys

  1. Būtinieji slapukai (Strictly Necessary): Šie slapukai reikalingi, kad Svetainė tinkamai veiktų ir galėtumėte naudotis jos pagrindinėmis funkcijomis. Šiems slapukams sutikimas neprivalomas.
  2. Funkciniai slapukai (Functional): Įsimena Jūsų pasirinkimus (pvz., kalbą ar regioną) ir užtikrina patogesnį naršymą.
  3. Analitiniai / statistiniai slapukai (Analytical): Leidžia rinkti anoniminę statistiką apie Svetainės lankomumą (pvz., „Google Analytics“), padeda suprasti, kaip lankytojai naudojasi svetaine ir tobulinti jos veikimą.
  4. Rinkodaros slapukai (Marketing): Naudojami stebėti lankytojus kitose svetainėse, siekiant rodyti pritaikytus bei aktualius skelbimus (pvz., „Meta Pixel“, „Google Ads“).

5.2. Svetainėje naudojami slapukai (pavyzdinė lentelė)

Slapuko pavadinimasTipasTikslas / AprašymasGaliojimo laikas
PHPSESSID / sessionBūtinasisUžtikrina navigaciją ir svetainės seanso palaikymą.Iki naršyklės uždarymo
cookie_consentBūtinasisĮsimena vartotojo pasirinktus slapukų nustatymus.1 metai
_gaAnalitinis„Google Analytics“: atskiria unikalius vartotojus rinkti statistikai.2 metai
_gidAnalitinis„Google Analytics“: atskiria vartotojus statistikos analizei.24 valandos

6. KAIP VALDYTI AR IŠTRINTI SLAPUKUS?

  1. Svetainės slapukų skydelis (Banner): Pirmą kartą apsilankę Svetainėje galite pasirinkti, kuriuos nesvarbius slapukus (analitinius, rinkodaros) leidžiate naudoti. Savo pasirinkimą bet kada galite pakeisti paspaudę Svetainės apačioje esančią nuorodą „Slapukų nustatymai“.
  2. Naršyklės nustatymai: Galite valdyti arba ištrinti slapukus tiesiogiai savo interneto naršyklės nustatymuose („Google Chrome“, „Mozilla Firefox“, „Safari“, „Microsoft Edge“).

Pastaba: Išjungus būtinuosius slapukus, kai kurios Svetainės funkcijos gali veikti netinkamai.

7. POLITIKOS PAKEITIMAI

Mes turime teisę bet kada atnaujinti šią Privatumo ir slapukų politiką. Visi pakeitimai įsigalioja nuo jų paskelbimo Svetainėje momento. Rekomenduojame periodiškai peržiūrėti šį puslapį.

8. KONTAKTAI

Jei turite klausimų dėl šios Privatumo politikos ar Jūsų asmens duomenų tvarkymo, susisiekite su mumis:

  • MB Konsultacijos raktas
  • Adresas: Rolando Jankausko g. 6, LT-04310 Vilnius
  • El. paštas: urte@urte.lt
  • Tel. nr.: +370 614 40988